Hawaii

Aloha!!!

 

>> In der hawaiianischen Mythologie ist Pele die Göttin des Feuers. Wo heute Kauai liegt, entzündete sie einst ihre heiligen Feuer. Doch die Göttin des Meeres, ihre missgünstige Schwester, löschte das Feuer mit ihren Wellen. Da zog Pele weiter nach Oahu, dann nach Molokai, Maui und schließlich nach Big Island. Hier konnte sie das Meer nicht mehr erreichen. Und so wohnt Pele, nach alter Überlieferung, bis heute im Schlund des Halemaumau-Kraters<<

 

Rund 130 Inseln gehören zum Staat Hawaii, die meisten von Ihnen sind winzig und unbewohnt. Wirklich bewohnt und erschlossen sind nur die sechs größten Vulkaninseln am Ende der Kette...mitten im Pazifischen Ozean und fast 4.000 km vom jedem Kontinent entfernt, so weit wie keine andere Insel.

 

Hawaii ist erst seit 1959 Bundesstaat der USA, auf der Hauptinsel Oahu leben knapp 70 % der 1,3 Mio. Einwohner des Inselarchipels.

 

 

Hawaiianisch für Anfänger

Die Umgangssprache auf der Insel ist Englisch - allerdings vermischt mit vielen Wörtern aus dem Hawaiianischen. Gesprochen wird die traditionelle und sehr melodische Sprache kaum noch, viele Ortsnamen weisen jedoch auf den Ursprung hin. Hawaiianisch kommt mit sehr wenigen Lauten aus. Es gibt nur 5 Vokale (a,e,i,o,u) und 7 Konsonanten (h,k,l,m,n,p,w). Deswegen klingen die meisten Orte auch so ähnlich.

 

Hier das kleines 1x1 der Hawaiianischen Sprache:

Hawaiianisch Deutsch
Aloha Guten Tag, Auf Wiedersehen, Liebe, gute Gefühle  
Alo'ha pumehana Mit freundlicher Empfehlung  
Anuenue Regenbogen  
Auwe Ausruf des Erstaunens ;-))))  
Hale Haus, Gebäude  
Haole Ausländer  
Hauoli lahanau Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag  
huhu wütend  
Ipo Liebling  
kaukau Essen ;-))))))  
Kane männlich  
kapu verboten  
Mahalo Danke  
Puka Blume  
Shaka Hang loose Geste  
Wahine Frau  
wikiwiki Jetzt aber schnell!